Im Mai eröffnete Cornelia Umbach in Körle eine Beratungsstelle für Menschen, die sich in schwierigen Lebenslagen befinden. Die Dipl.-Sozialarbeiterin und Dipl.-Sozialpädagogin mit Zusatzqualifikation Fachberaterin Psychotraumatologie,  hilft nach psychischen Traumatisierungen zeitnah und auf Wunsch anonym, bietet Trennungsbegleitung und Konfliktberatung für Einzelpersonen und Paare an sowie die Unterstützung bei Burnout-Smptomatiken.

Seit kurzem gehört auch die Trauerbegleitung und Trauerarbeit zu ihren Angeboten.

Für Menschen, die

• gerade nicht wissen, wie es für sie weitergehen soll
• sich im Kreis drehen und keinen Ausweg finden oder
• den Zusammenbruch ahnen und ihn noch abwenden wollen

stehen persönliche Beratungen, Hausbesuche, Telefon- oder Emailberatungen zur Verfügung. Die Betroffenen suchen häufig Hilfe, scheiterten aber bislang an Wartezeiten für Betreuungsangebote oder Therapieplätzen. Dies war die Idee für das neue Beratungsangebot, denn oft reichen schon wenige Termine aus, um wieder klarer zu sehen.

Erweitert wird das Angebot ab dem Jahr 2007 um pädagogische und therapeutische Mensch-Tier-Begegnungen mit dem Schwerpunkt Pferd im Bereich Persönlichkeitsentwicklung und Persönlichkeitsstärkung für Kinder, Jugendliche und Erwachsene.

Eine vollständige Übersicht über das Beratungsangebot ist im Internet zu finden unter www.traumaberatung-nordhessen.de

Weitere Fragen beantwortet Ihnen Frau Cornelia Umbach gern im persönlichen Gespräch, per Email oder Telefon.

Cornelia Umbach
Dipl.-Sozialarbeiterin/Dipl.-Sozialpädagogin
Fachberaterin Psychotraumatologie
Im Mülmischtal 6, 34327 Körle

Tel.      : 05665-921221  Fax.  : 05665-922535
Email    : info@traumaberatung-nordhessen.de

Eine entspannte Atmosphäre bietet der Beratungsraum von Cornelia Umbach